↑ Thực hiện nhiệm vụ thuộc mục 'Garden' - định danh của lực lượng mặt đất.
↑ Fox đã là bạn thân của Tướng Horrocks kể trước thời điểm Fox tham gia bộ phim. Khi nhận vai tướng Horrocks, Fox đã diễn cẩn thận và chính xác nhất có thể để bày tỏ sự tôn trọng đối với người bạn của ông. Sau này Fox nhận xét rằng đây là vai diễn ông thích nhất.
↑ Sau khi trốn thoát sang Anh thành công vào năm 1941, Harry được đào tạo tại Học viện Pháo binh Hoàng Gia và gia nhập cơ quan Tình báo OSS trong thời gian ở Edinburgh, nơi ông được huấn luyện để thực hiện những nhiệm vụ bí mật ở vùng tạm chiếm Hà Lan.
↑ Thiếu tá Digby Tatham-Walter bị thương nặng nhưng sống sót, bị bắt làm tù binh và được lính SS đưa vào Bệnh viện St Elizabeth chữa trị. Ông sau đó tham gia vào Chiến dịch Pegasus, cùng quân Kháng chiến Hà Lan giúp đào tẩu 138 lính Anh về phòng tuyến Đồng Minh.
↑ Thực tế, Đại úy LeGrand Johnson (bị trúng đạn vào đầu khi chỉ huy đại đội F tấn công thị trấn Son) được khám xét qua loa tại trạm y tế và được chuẩn đoán là đã chết. Trung sĩ Charles Dohun vào trạm và tìm thấy Johnson được đặt trong một dãy thi thể. Tức giận, Dohun đã bế Johnson vào trong buồng phẫu thuật của Trung tá David Gold và rút khẩu Luger ra dọa "sẽ bắn nổ đầu ông" nếu không khám lại cho Johnson. Bác sĩ Gold khám lại và phát hiện ra Johnson vẫn còn thở nên đã tiến hành phẫu thuật cho anh. Cuộc phẫu thuật thành công và vị bác sĩ tức giận đã tố cáo vụ việc lên Sở chỉ huy Trung đoàn. Trung sĩ Dohun bị dẫn lên bàn làm việc của Trung tá Steve A. Chappuis, chỉ huy Trung đoàn 502 PIR, Sư đoàn Không vận 101. Silent Steve bắt Dohun đứng nghiêm và sau khi Steve nhìn đồng hồ đúng chạy đúng một phút, ông bảo Dohun có thể rời đi. Charles Dohun mất năm 1994 và Johnson mất năm 2005.
↑ McKenna, A. T. (2011). “Joseph E. Levine and A Bridge Too Far (1977): A Producer's Labour of Love”. Historical Journal of Film, Radio and Television. 31 (2): 211–227. doi:10.1080/01439685.2011.572606. S2CID144254805.
↑ "Theirs Is the Glory." Arnhem, Hurst and Conflict on Film, Co-authored by David Truesdale and Allan Esler Smith. Page x, Introduction. Published 2016 by Helion and Company. ISBN978-1-911096-63-4
Arthur, Max, Forgotten Voices of the Second World War: A new history of world war two in the words of the men and women who were there, Ebury Press, 2004 ISBN0091897351OCLC57691717
Waddy, Colonel John (1977), “The Making of a Bridge Too Far”, After the Battle, London: Plaistow Press (17): 10–34
Ambrose, Stephen E. & Immerman, Richard H., Ike's spies: Eisenhower and the espionage establishment, University Press of Mississippi, 1999. ISBN0-385-14493-8OCLC6863017
